Summer Edition 2016

We welcome you to the Summer 2016 edition of our newsletter. We are pleased to share with you our achievements and our development as a translation vendor.

To start, go to the dropdown menu and choose the section you wish.



II Meeting of Chamber Members

The team at the Granada Chamber of Commerce has once again surprised its members by organising the II Meeting of Chamber Members. The meeting's introduction and welcome reception was led by doctor Luis Gutiérrez Rojas, who has a degree in Medicine and Surgery from the University of Navarra, has specialised in Psychiatry at the Jaén Hospital Complex and who currently works at the Clinical Hospital in Granada.

A touch of magic for participating companies

The meeting had a touch of spontaneity and magic, literally, with the performance of Miguel Puga, known as MagoMigue, who demonstrated why he is the twice world champion of magic. MagoMigue is one of only four Spanish magicians who have won this title.

A leader to follow

The main act of the "formal" part of the event was the talk by Granada-born Raúl Berdonés, president of the Secuoya Group. Raúl Berdonés started out in the world of audiovisual communication in 1996 as a camera assistant, and he progressed rapidly, becoming one of the 25 most influential people in the world of communication in Spain, according to the newspaper El Mundo. Raúl Berdonés shared his personal view of the business world and entrepreneurship with the Chamber Members.

Gastronomic jazz

After the closing ceremony, led by the president of the Granada Chamber of Commerce, the jazz quartet THE DIXIE KINGS livened up the evening with their music while guests enjoyed a gastronomic feast and a glass of wine courtesy of Destilerías y Distribuciones Líber S.L., Herederos de Fco. Roldán, S.L., Jamones Mariscal, Bodegas Muñana (Bodegas Señorío Nazarí, S.L.), Tostaderos Sol de Alba S.A., Almazara Quaryat Dillar, Embutidos García Lizana, Cafés Cumbal and Cervezas Sacromonte. Without a doubt, with such a wonderful end to the evening all of the guests are looking forward to the III Meeting of Chamber Members.