Winter Edition 2018

We welcome you to the Winter 2018 edition of our newsletter. We are pleased to share with you our achievements and our development as a translation vendor.

To start, go to the dropdown menu and choose the section you wish.



Last December we renewed our ISO-9001 quality certification for translation and typesetting services with the certifying company TÜV-Rheiland, as we have been doing since 2013. During the renewal process, the certifying agency checks that we have followed the processes established in our quality manual for the standard. This audit also gives us the opportunity to revise our processes and establish continuous improvement measures from a critical point of view, an extremely interesting aspect of this standard. This year, the certification process also entailed the revision of our quality manual to ensure that it complies with the changes introduced in the standard in the 2015 version.

ISO-9001:2015 quality standard

We continue to work with the German certifying company TÜV-Rheiland, thanks to its professionals with specific knowledge in the translation field and of our company. Another aspect that we continue to value about this certifying company is its transparency policy, thanks to which all of the certificates issued are available on-line. We believe that this method offers our clients a clear guarantee of the certificate's authenticity, which unfortunately some companies have forged in the case of the traditional certificate format. You can see our electronic certificate here on the website provided by TÜV-Rheiland for this purpose.