AbroadLink Translations trasferisce la sede dell'azienda a Madrid
La direzione dell'azienda ha deciso di aprire un ufficio commerciale a Madrid e di trasferire la sede nella capitale. Per quanto riguarda la clientela nazionale relativa al 2017, i clienti provenienti da Madrid e Barcellona hanno rappresentato circa il 70% del fatturato dell'azienda in traduzione. Per questo motivo, si prevede di aprire prossimamente un ufficio commerciale a Barcellona.
La sede di Madrid si trova in un sito emblematico di Madrid, nel centro affari Castellana Business Center, in Paseo de la Castellana 40, 8º Piano. La scelta di questo indirizzo a Madrid è motivata da ragioni pratiche e di marketing. Di marketing, per il prestigio stesso dell'indirizzo, che ha riconoscimento internazionale: è molto importante per l'offerta internazionale dei nostri servizi di traduzione. Da ragioni pratiche, perché molti dei clienti e e dei clienti potenziali di Madrid hanno i loro uffici proprio in Paseo de la Castellana o in zone adiacenti.
La nostra sede di Madrid ci offre ora uno spazio dove poter presentare e assistere i nostri clienti, al fine di offrire un'attenzione personalizzata e poter spiegare loro le nostre offerte di traduzione e le strategie adottate per realizzare con successo anche i progetti più complessi.
Per questioni logistiche e per offrire maggiore fiducia a nuovi potenziali clienti, il contratto generale dei servizi di traduzione e impaginazione stabilisce come foro i tribunali di Madrid, Barcellona o Granada, in base alle preferenze geografiche. Sebbene AbroadLink Translations non sia mai stata oggetto di causa per i suoi servizi di traduzione, la direzione dell'azienda comprende che questa misura genera fiducia, non solo nelle aziende di Madrid e Barcellona, ma anche in altre con sede in altre regioni, poiché la possibilità di scegliere mette in evidenza l'impegno dell'azienda.
Se sei a Madrid, non esitare, AbroadLink Translations ora è più vicina a te. Vogliamo diventare la tua agenzia di traduzione a Madrid.
Josh Gambín è il fondatore di AbroadLink e guida le aree vendite e strategia dell’azienda. Laureato in Biologia e in Traduzione e Interpretariato, il suo percorso unisce il mondo scientifico e quello linguistico che definiscono il nostro lavoro.
È autore pubblicato sulla rivista MultiLingual e ha partecipato come relatore ai principali eventi del settore, tra cui le conferenze GALA e tekom, dove condivide la visione di AbroadLink sulla qualità, la conformità e l’uso responsabile della tecnologia linguistica nei settori regolamentati.