Kann KI für die Lokalisierung von Healthcare-SaaS eingesetzt werden?

KI-gestützte Workflows können die Lokalisierung von Healthcare-SaaS in kontrollierten Szenarien unterstützen, typischerweise als Vorübersetzungsschritt mit anschließender qualifizierter menschlicher Prüfung, In-Context-Prüfungen und Validierung. AbroadLink bietet kontrollierte KI-Workflows durch aiHubLink, unter Verwendung von Kundenterminologie, früheren Übersetzungen und ISO-basierten Prozessen. Für Texte zu klinischen Workflows, die UI von Healthcare-Software, patientenorientierte Anweisungen, sicherheitsbezogene Meldungen, Einwilligungstexte, regulierte Inhalte, Support-Artikel, technische Dokumentation, Validierungsunterstützungsmaterial und kundenorientierte regulierte Workflows sollte KI nur mit klarer Governance, qualifizierter Prüfung und Rückverfolgbarkeit eingesetzt werden. KI ersetzt weder Sprachexperten für Healthcare-Software noch die In-Context-Prüfung oder die interne Prüfung von Produkt, Klinik, Regulatory Affairs und Validierung.