Audiovisual translation is a type of translation that includes both sound and image to fully express the content from the source culture. It covers all translations, including films, TV programmes, series or games. Have you ever watched a film or series and thought about how a scene was translated into your language For many countries in Europe, such as Germany, Italy, France or Spain, watching dubbed or subtitled films is quite usual...